)
Allgemeine Verkaufsbedingungen
ARTIKEL 1 - DATEN DES VERKÄUFERS
Dies sind die allgemeinen Verkaufsbedingungen der AMI PARIS SAS (Société par Actions Simplifiée) [vereinfachte Aktiengesellschaft] nach französischem Recht, mit Sitz in der 54 Rue Etienne Marcel, 75002, Paris, Frankreich, eingetragen im Pariser Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 527 636 609, unter der Umsatzsteuernummer FR13527636609.
ARTIKEL 2 – GESAMTER VERTRAG
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden als „Allgemeine Verkaufsbedingungen“ bezeichnet) regeln alle Verpflichtungen der Parteien. Es wird daher davon ausgegangen, dass der Käufer alle Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen vollständig akzeptiert.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle Verkäufe, die über die Website https://www.amiparis.com/ getätigt werden. Sie gelten nicht für Verkäufe im Store oder Verkäufe über andere Marketingkanäle. Sie sind auf der Website https://www.amiparis.com/ (im Folgenden als „Website“ bezeichnet) verfügbar und haben Vorrang vor allen anderen Dokumenten. AMI PARIS (im Folgenden als „AMI PARIS“ oder „Verkäufer“ bezeichnet) und der Käufer vereinbaren, dass diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen ihre Beziehung regeln.
Die Produkte von AMI PARIS (im Folgenden „Produkte“ genannt) sind ausschließlich für den Verkauf an Endkunden bestimmt, die natürliche Personen oder nicht-gewerbliche juristische Personen sind (im Folgenden „Kunden“ genannt), unter Ausschluss aller Wiederverkäufer oder Vermittler, die im Namen von Wiederverkäufern handeln. Dies bedeutet, dass der Käufer erklärt, dass er als Endverbraucher handelt und nicht die Absicht hat, die Produkte zu gewerblichen Zwecken weiterzuverkaufen.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern, und sie treten in Kraft, sobald sie online veröffentlicht werden. Wird eine Verkaufsbedingung nicht eingehalten, so gilt sie als durch die gängigen Praktiken der Fernabsatzbranche geregelt.
ARTIKEL 3 – INHALT
Der Zweck dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ist es, die Rechte und Pflichten der Parteien im Zusammenhang mit dem Online-Verkauf von AMI PARIS-Produkten, die vom Verkäufer über die Website angeboten werden, festzulegen. Der Käufer bestätigt mit seiner Bestellung, dass er die Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen und akzeptiert hat. Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind gegenüber dem Käufer gemäß Artikel 1119 des französischen Zivilgesetzbuches einklagbar.
ARTIKEL 4 – VORVERTRAGLICHE INFORMATIONEN
Der Käufer erkennt an, dass er vor der Bestellung und dem Vertragsabschluss in lesbarer und verständlicher Form über die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie über die folgenden Informationen informiert wurde: die wesentlichen Merkmale der Produkte, ihren Preis und die damit verbundenen Versandkosten, die Lieferfrist, die Identität des Verkäufers, die Zahlungsbedingungen und die Modalitäten für die Rückgabe und die Bearbeitung von Reklamationen.
ARTIKEL 5 – AUFGABE EINER BESTELLUNG
Jede auf der Website aufgegebene Bestellung setzt die ausdrückliche Annahme der Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie die Akzeptanz der Preise und der auf der Website zum Verkauf angebotenen Produkte voraus.
Bestellvorgang
Der Käufer, der eine Bestellung aufgeben möchte, muss das folgende Verfahren einhalten:
1) Produktauswahl: Der Käufer muss das Produkt auswählen, das er bestellen möchte.
2) Überprüfung des Inhalts der Auswahl des Käufers: Der Käufer überprüft den Inhalt seines Warenkorbs und behält sich das Recht vor, die von ihm ausgewählten Produkte zu entfernen.
3) Identifizierung: Der Käufer kann ein Konto anlegen, indem er das dafür vorgesehene Identifizierungsformular ausfüllt und die geforderten Angaben macht (Pflichtangaben, Name, Vorname, Adresse, E-Mail, Passwort und Telefonnummer für die Zustellung). Der Käufer ist jedoch nicht verpflichtet, ein Konto zu erstellen, um eine Bestellung auf der Website aufzugeben, und kann bei Bedarf im Gastmodus fortfahren.
Überprüfung der Bestellung des Käufers: Der Käufer überprüft den Inhalt seiner Bestellung, den Gesamtpreis, die Lieferadresse und die Rechnungsadresse, wobei er sich das Recht vorbehält, ein Produkt zu entfernen oder die Rechnungs- und Lieferadresse zu ändern. Der 1) Käufer bestätigt seine Liefer- und Zahlungsmodalitäten.
Mit seiner Bestellung bestätigt der Käufer, dass er die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen akzeptiert. Nach Bestätigung der Zahlung kann der Käufer seine Bestellung nicht mehr ändern und/oder stornieren.
2) Bestätigung des Eingangs der Bestellung: Der Käufer erhält eine E-Mail mit einer Zusammenfassung des Inhalts seiner Bestellung, d.h.:
− die Liefer- und Rechnungsadresse
− die Bestellnummer
− das Bestelldatum
− die Liste der bestellten Produkte und deren Mengen; und
− die Versandart sowie die Lieferbedingungen (vom Käufer angegebene Adresse).
Dem Käufer wird empfohlen, dieses Dokument als offiziellen Nachweis für seine Bestellung aufzubewahren und auszudrucken. Die Bestellung wird dann von AMI PARIS erfasst und bearbeitet. AMI PARIS prüft die Verfügbarkeit des oder der bestellten Produkte. Jede Bestellung setzt das Einverständnis mit den Preisen und Beschreibungen der zum Verkauf stehenden Produkte voraus.
3) Bestätigung des Eingangs der Bestellung: Der Käufer erhält eine E-Mail mit einer Zusammenfassung des Inhalts seiner Bestellung. Der Vertrag gilt an dem Tag, an dem diese E-Mail verschickt wird, als abgeschlossen. Wenn ein bestelltes Produkt nicht verfügbar ist, kann das Produkt nicht verschickt werden, und der Käufer erhält eine Rückerstattung für jedes nicht versandte Produkt. Die Erstattung erfolgt innerhalb von vierzehn (14) Tagen.
In bestimmten Fällen, insbesondere bei Nichtbezahlung oder anderen Problemen mit dem Konto des Käufers, behält sich der Verkäufer das Recht vor, die Bestellung des Käufers solange zu sperren, bis das Problem gelöst ist.
Die Bestellung wird dann storniert und gegebenenfalls erstattet.
Um eine Bestellung zu verfolgen, kann der Käufer die Seite zur Auftragsverfolgung in seinem Kundenkonto sowie die FAQ Seiten aufrufen oder eine Frage über unser Kontaktformular stellen. Der Käufer kann sich auch an den Kundendienst von AMI PARIS (nachfolgend „Kundendienst“ genannt) wenden.
● Tel.: +33 1 86 95 25 50
● Post: AMI PARIS Customer Services, 54 Rue Etienne Marcel, 75002, Paris, Frankreich.
ARTIKEL 6 – ELEKTRONISCHE UNTERSCHRIFT
Die Online-Angabe der Bankkartennummer durch den Käufer und die endgültige Bestätigung der Bestellung gelten als Beweis für das Einverständnis des Käufers:
● zur Bezahlung der fälligen Beträge auf dem Bestellformular,
● zur Unterschrift und ausdrücklichen Annahme aller durchgeführten Arbeiten.
ARTIKEL 7 – KAUFNACHWEIS
Die elektronischen Aufzeichnungen, die in den Computersystemen des Verkäufers unter angemessen sicheren Bedingungen aufbewahrt werden, gelten als Beweis für die Mitteilungen, Bestellungen und Zahlungen zwischen den Parteien. Bestellungen und Rechnungen werden zuverlässig und nachhaltig archiviert, damit sie als Beweismittel verwendet werden können.
ARTIKEL 8 – PRODUKTINFORMATIONEN
„Die Produkte, für die die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten, sind diejenigen, die auf der Website erscheinen und die als von AMI PARIS verkauft und versandt angegeben sind. Sie werden angeboten, solange der Vorrat reicht. AMI PARIS haftet nicht, wenn die Produkte nicht auf Lager oder auf der Website nicht verfügbar sind. AMI PARIS behält sich das Recht vor, die auf der Website angebotenen Produkte jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Um eine bessere Servicequalität und Verfügbarkeit der Produkte für alle Käufer auf der Website zu gewährleisten, behält sich AMI PARIS das Recht vor, die Menge der Produkte, die von einem Käufer erworben werden können, gemäß den diesbezüglich geltenden Bestimmungen und insbesondere denen des Artikels L.121-11 des französischen Verbraucherschutzgesetzes zu begrenzen.
In Übereinstimmung mit diesem Artikel behält sich AMI PARIS das Recht vor, eine Bestellung von einem Käufer nicht anzunehmen, mit dem ein Streit über eine frühere Bestellung besteht, oder wenn AMI PARIS vernünftigerweise davon ausgeht, dass dieser Käufer gegen diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen verstoßen hat oder in betrügerische Aktivitäten verwickelt ist, oder aus jedem anderen berechtigten Grund.
AMI PARIS kann auch verpflichtet sein, die Bestellung des Kunden zu stornieren, wenn ein offensichtlicher materieller Fehler bei der Angabe des Preises der verkauften Produkte vorliegt. Zum Beispiel könnte ein offensichtlich falscher Preis, der als viel niedriger als der tatsächliche Preis des zu verkaufenden Produkts angegeben wird, vom Kunden in gutem Glauben nicht rechtmäßig bestritten werden.
Obwohl alle Anstrengungen unternommen werden, um sicherzustellen, dass die Farbe und das Design der Produkte, deren Fotos auf der Website gezeigt werden, den Originalprodukten entsprechen, können Abweichungen auftreten, insbesondere aufgrund der technischen Grenzen der Farbwiedergabe auf dem Computer des Käufers. AMI PARIS kann daher nicht für Fehler oder Ungenauigkeiten in Bezug auf die unwesentlichen Eigenschaften der Produkte haftbar gemacht werden, die auf den Fotos oder grafischen Darstellungen der Produkte auf der Website erscheinen. “
ARTIKEL 9 – PREIS
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, verpflichtet sich jedoch, die zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Preise anzuwenden, vorbehaltlich der Verfügbarkeit zu diesem Zeitpunkt.
Je nach ausgewähltem Lieferland können die Preise wie folgt angezeigt werden:
- Alle Steuern sind inbegriffen, wobei die am Tag der Bestellung geltende Mehrwertsteuer berücksichtigt wird. Jede Änderung des geltenden Mehrwertsteuersatzes wird automatisch weitergegeben.
- Ohne Steuern, wobei Steuern und Zölle bei der Bestellung zu zahlen sind.
- Ohne Steuern, wobei Steuern und Zölle bei der Lieferung zu entrichten sind.
Bei der Bestellung wird immer eine Meldung angezeigt, die den Käufer über alle für seine Bestellung relevanten Informationen und die geltenden Bedingungen informiert.
Außerdem enthalten die Preise keine Versandkosten. Diese werden gesondert in Rechnung gestellt und vor der Bestätigung der Bestellung angegeben.
Der volle Preis muss bei der Bestellung bezahlt werden. Die gezahlten Beträge können zu keinem Zeitpunkt als Anzahlung oder Vorschuss betrachtet werden.
Sollten eine oder mehrere Steuern oder Abgaben, insbesondere Umweltsteuern oder -abgaben, neu eingeführt oder geändert werden und zu Erhöhungen oder Senkungen führen, kann sich diese Änderung im Verkaufspreis der Produkte niederschlagen.
Wenn bestimmte bestellte Produkte nicht verfügbar sind, werden nur der Preis und die Transportkosten für die verfügbaren Produkte belastet.
ARTIKEL 10 – ZAHLUNGSARTEN
Die Bestellung ist zahlungspflichtig, was bedeutet, dass die Aufgabe der Bestellung die Zahlung durch den Käufer voraussetzt.
Zur Bezahlung seiner Bestellung kann der Käufer eine der vom Verkäufer zur Verfügung gestellten Zahlungsarten wählen. Der Käufer garantiert, dass er über die notwendigen Berechtigungen zur Nutzung der gewählten Zahlungsart verfügt. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Bearbeitung der Bestellung und die Lieferung auszusetzen, wenn die amtlich zugelassenen Stellen die Zahlung per Bankkarte verweigern oder wenn die Zahlung nicht erfolgt. Der Verkäufer behält sich ausdrücklich das Recht vor, die Lieferung oder die Ausführung einer Bestellung eines Käufers zu verweigern, der nicht vollständig bezahlt hat oder mit dem ein Zahlungsstreit im Gange ist.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Bestellung im Falle eines Betrugsverdachts zu stornieren.
Bei Zahlung per Bankkarte wird die Karte erst nach Versand der Bestellung belastet. Die vom Käufer geleisteten Zahlungen gelten erst dann als endgültig, wenn der Verkäufer die fälligen Beträge tatsächlich erhalten hat.
ARTIKEL 11 - PRODUKTVERFÜGBARKEIT – RÜCKERSTATTUNG – VERTRAGSKÜNDIGUNG
Die Produktangebote und Preise sind so lange gültig, wie sie auf der Website sichtbar sind, solange der Vorrat reicht.
Außer in Fällen höherer Gewalt oder in Zeiten, in denen der Online-Shop geschlossen ist, was auf der Startseite der Website deutlich angekündigt wird, gelten die bei der Bestellung zu Informationszwecken angegebenen Lieferfristen, solange der Vorrat reicht. Die Lieferfristen beginnen mit dem Datum der Bestellbearbeitung, das in der E-Mail zur Bestellbestätigung angegeben ist.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Bestellung eines Käufers nicht anzunehmen, mit dem er wegen einer früheren Bestellung im Streit liegt, oder wenn AMI PARIS vernünftigerweise davon ausgeht, dass der Käufer gegen diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen verstoßen hat oder in betrügerische Aktivitäten verwickelt ist, oder aus jedem anderen berechtigten Grund.
ARTIKEL 12 – LIEFERBEDINGUNGEN
Die Kosten für die Vorbereitung und den Versand gehen zu Lasten des Verkäufers, es sei denn, der Käufer entscheidet sich für eine der zum Zeitpunkt der Bestellung angebotenen besonderen Versandarten; in diesem Fall gehen die Kosten zu Lasten des Käufers. Die Höhe dieser Kosten wird dem Käufer vor der Bestellbestätigung mitgeteilt und
sie werden in der Rechnung aufgeführt.
Der Verkäufer haftet nicht für Handlungen und/oder Kosten und/oder Steuern (die zu Lasten des Käufers gehen) und/oder Verzögerungen aufgrund von Zolldiensten, auf die er keinen Einfluss hat.
Lieferung bedeutet die Übergabe des physischen Besitzes des bestellten Produkts an den Käufer.
Die Produkte werden an die vom Käufer bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert, und der Käufer muss sicherstellen, dass diese Adresse korrekt ist. Der Käufer muss die Konformität der gelieferten Produkte bei der Lieferung und vor der Unterzeichnung des Lieferscheins des Transporteurs überprüfen. Diese Überprüfung gilt als durchgeführt, wenn der Käufer oder eine Person seiner Wahl den Lieferschein unterzeichnet hat. Reklamationen bezüglich des Zustands der gelieferten Sendung(en) werden dann nicht anerkannt. Wenn die Originalverpackung bei der Lieferung beschädigt, zerrissen oder offen ist, muss der Käufer den Zustand der Artikel überprüfen. Wenn sie beschädigt sind, muss der Käufer die Annahme des Pakets verweigern.
Bei Überschreitung der voraussichtlichen Lieferzeit kann der Auftrag nicht storniert werden, der vom Käufer gezahlte Preis kann nicht reduziert werden, und es kann keine Schadensersatzzahlung geleistet werden.
Erfolgt die Lieferung jedoch nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem geschätzten Höchstlieferdatum, kann der Käufer die kostenlose Stornierung der Bestellung verlangen, indem er sich an den Kundendienst wendet. Die gezahlten Beträge werden dann zurückerstattet.
Wenn die Adresse unvollständig oder falsch ist, der Empfänger das Paket ablehnt oder es an Informationen mangelt, die es unmöglich machen, das Produkt rechtzeitig an den Empfänger zu liefern, haftet AMI PARIS nicht für die endgültige Qualität dieser Lieferung. Der Kunde unterliegt den allgemeinen Lieferbedingungen des Transportunternehmens, deren Nichteinhaltung in bestimmten Fällen die Qualität der Lieferung beeinträchtigen kann.
Wenn die Produkte an den Verkäufer zurückgeschickt werden müssen, müssen sie innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Lieferung an den Verkäufer zurückgeschickt werden. Reklamationen, die nach Ablauf dieser Frist eingereicht werden, können nicht berücksichtigt werden. Produktrücksendungen werden nur akzeptiert, wenn sich die Produkte in ihrem ursprünglichen Zustand befinden.
ARTIKEL 13 – NICHTKONFORMITÄT DER PRODUKTE
Die von AMI PARIS verkauften Produkte unterliegen den gesetzlichen Garantiebedingungen gemäß Artikel L.217-4 bis L.217-14 des französischen Verbraucherschutzgesetzes und Artikel 1641 bis 1648 des französischen Zivilgesetzbuches, unter Ausschluss aller anderen Garantien:
AMI PARIS lehnt jede Reklamation ab, die sich auf Produkte bezieht, die unsachgemäß verwendet wurden.
Der Käufer muss dem Verkäufer innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach der Lieferung eine Reklamation wegen Nichtübereinstimmung der Produkte vorlegen. Reklamationen, die nach Ablauf dieser Frist eingereicht werden, werden abgelehnt.
Es liegt im Ermessen des Käufers, einen Anspruch geltend zu machen:
● Auf der Rücksendeantrag -Seite.
● Über das Kontaktformular
● Per Telefon: +33 1 86 95 25 50
● Per Post: AMI PARIS Customer Services, 54 Rue Etienne Marcel, 75002, Paris, Frankreich.
Jede Reklamation, die nicht in Übereinstimmung mit den oben genannten Regeln eingereicht wird, wird nicht akzeptiert und entbindet den Verkäufer von jeglicher Haftung gegenüber dem Käufer.
Im Falle einer Nichtübereinstimmung der Produkte muss jedes zu erstattende Produkt vollständig und in der Originalverpackung an den Verkäufer zurückgeschickt werden, und zwar an folgende Adresse:
PLF
20 Boulevard de l’Europe
77380 Combs-la-Ville
Frankreich
ARTIKEL 14 – GEFAHRENÜBERGANG
Der Eigentumsübergang und die damit verbundenen Gefahren des Verlusts und der Beschädigung erfolgt unabhängig vom Liefertermin erst nach vollständigem Zahlungserhalt durch den Verkäufer. Der Verkäufer trägt somit das Risiko für den Transport der Produkte. Der Käufer trägt jedoch das Risiko (insbesondere das Risiko des Verlusts, des Diebstahls oder der Beschädigung) für die gelieferten Produkte ab dem Zeitpunkt, zu dem sie an die bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert werden.
ARTIKEL 15 – PRODUKTGARANTIE
Artikel 15.1 – Gesetzliche Konformitätsgarantie
AMI PARIS wird dem Käufer ein Produkt liefern, das zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts vertragsgemäß und frei von Konformitätsmängeln ist, in dem Sinne, dass das Produkt für den Zweck geeignet ist, den man üblicherweise von ähnlichen Waren erwartet, und dass es die zum Zeitpunkt des Verkaufs angegebenen Eigenschaften aufweist.
Artikel 15.2 – Gesetzliche Garantie gegen versteckte Mängel
AMI PARIS wird dem Kunden ein Produkt liefern, das frei von versteckten Mängeln ist, die es für den vorgesehenen Verwendungszweck untauglich machen oder diesen Verwendungszweck so weit beeinträchtigen, dass der Kunde es nicht oder nur zu einem geringeren Preis gekauft hätte, wenn er die versteckten Mängel gekannt hätte.
Diese Garantien gelten nur, wenn der Kunde sie innerhalb von 24 Monaten nach der Lieferung des Produkts (im Falle der gesetzlichen Konformitätsgarantie) oder der Entdeckung des Mangels (im Falle der gesetzlichen Garantie gegen versteckte Mängel) beantragt.
Tritt innerhalb von 24 Monaten nach der Lieferung eine Konformitätsmängel auf, so wird bis zum Beweis des Gegenteils vermutet, dass sie bereits zum Zeitpunkt der Lieferung bestand.
ARTIKEL 16 – RÜCKTRITTSRECHT
Gemäß den Artikeln L. 121-16 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes verfügt der Käufer über eine Frist von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum der Lieferung seiner Bestellung, um den Kundendienst über seine Absicht zu informieren, das Produkt zurückzugeben.
Alle Pakete, die nach der angegebenen Frist zurückgeschickt werden, werden abgelehnt und an den Absender zurückgeschickt. Die mit der Rücksendung der Produkte verbundenen Risiken gehen zu Lasten des Absenders. AMI PARIS haftet nicht für den Verlust, Diebstahl oder die Beschädigung des Pakets.
Damit die Kundendienstabteilung den Umtausch und/oder die Rückerstattung akzeptieren kann, muss das Produkt innerhalb von zwanzig (20) Tagen nach der Benachrichtigung des Verkäufers über die Entscheidung des Käufers zum Rücktritt vollständig, unbeschädigt und mit dem Etikett versehen zurückgeschickt werden. Alle Pakete, die nach der angegebenen Frist zurückgeschickt werden, werden abgelehnt und an den Absender zurückgeschickt.
Beschädigte, verschmutzte oder unvollständige Produkte oder Produkte, die als Fälschungen identifiziert wurden, werden nicht zurückgenommen.
Das Rücktrittsrecht kann auf beliebige Weise in Anspruch genommen werden, unter anderem online mit dem auf der Website verfügbaren Rücktrittsformular: Widerrufsformular
Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen, werden Ihnen der Preis des Produkts und die Lieferkosten erstattet.
Die Produkte müssen an die folgende Adresse zurückgeschickt werden:
PLF
20 Boulevard de l’Europe
77380 Combs-la-Ville
Frankreich
Die Erstattung erfolgt durch AMI PARIS innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt der zurückgesandten Produkte.
Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen, verpflichtet sich AMI PARIS, Ihnen den Preis der Produkte sowie die Lieferkosten, einschließlich der Paketverfolgung, zu erstatten. Zu diesem Zweck sollte dem Rücksendepaket die Lieferrechnung mit der Paketverfolgungsnummer beigelegt werden.
ARTIKEL 17 – HÖHERE GEWALT
Umstände, die sich dem Einfluss der Vertragsparteien entziehen und die Erfüllung ihrer Verpflichtungen unter normalen Bedingungen verhindern, werden als Gründe für eine Befreiung von den Verpflichtungen angesehen und führen zu deren Aussetzung.
Die Partei, die sich auf die oben genannten Umstände beruft, muss die andere Partei unverzüglich über das Eintreten dieser Umstände sowie über deren Wegfall informieren.
Unter höherer Gewalt sind alle unvermeidbaren Tatsachen oder Umstände zu verstehen, die außerhalb des Einflussbereichs der Parteien liegen, unvorhersehbar und unvermeidbar sind und die von den Parteien trotz aller zumutbaren Anstrengungen nicht verhindert werden konnten. Als Fälle höherer Gewalt oder unvorhersehbare Umstände gelten neben den in der Rechtsprechung der französischen Gerichte allgemein anerkannten Fällen ausdrücklich: Blockierung von Transport- oder Versorgungsmitteln, Erdbeben, Brände, Stürme, Überschwemmungen, Blitzschlag, Unterbrechung der Telekommunikationsnetze oder spezifische Schwierigkeiten der Telekommunikationsnetze außerhalb der Kunden.
ARTIKEL 18 – PERSÖNLICHE DATEN
Wenn sich der Käufer auf der Website registriert, sammelt AMI PARIS persönliche Informationen (persönliche Daten, E-Mail-Adresse, Geschlecht usw.) über das Registrierungsformular, um ihm die in den geschützten Bereichen der Website von AMI PARIS verfügbaren Dienstleistungen anzubieten. Die zur Verfügung gestellten persönlichen Daten sind für die Bearbeitung und Auslieferung von Bestellungen unerlässlich.
Im Rahmen des Bestellvorgangs auf der Website kann es erforderlich sein, dass der Käufer ein Konto einrichtet, in dem die Daten des Käufers gespeichert und durch ein vom Käufer gewähltes Passwort geschützt werden. Diese Informationen sind streng vertraulich und nur für den Gebrauch durch AMI PARIS bestimmt. Die Verarbeitung erfolgt unter strikter Einhaltung der Bestimmungen des französischen Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über „Datenschutz und bürgerliche Freiheiten“ und der Verordnung (EU) 2016/679, der allgemeinen Datenschutzverordnung.
In diesem Zusammenhang verpflichtet sich AMI PARIS insbesondere, (i) die Vertraulichkeit der im Rahmen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen verarbeiteten persönlichen Daten durch geeignete Sicherheitsmaßnahmen in diesem Bereich zu gewährleisten, (ii) sicherzustellen, dass sich die Personen, die zur Verarbeitung persönlicher Daten im Rahmen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen befugt sind, zur Vertraulichkeit verpflichten oder einer angemessenen gesetzlichen Verpflichtung zur Vertraulichkeit unterliegen und die erforderlichen Schulungen zum Schutz persönlicher Daten erhalten, und (iii) sicherzustellen, dass etwaige Subunternehmer im Namen von AMI PARIS und in Übereinstimmung mit den Anweisungen von AMI PARIS die gesetzlichen Verpflichtungen erfüllen.
Der Käufer hat das Recht, die ihn betreffenden Daten jederzeit einzusehen, zu ändern, zu berichtigen und zu löschen. Um dieses Recht auszuüben, können sie gemäß den in der Datenschutzrichtlinie festgelegten Bedingungen einen Antrag an AMI PARIS stellen.
Die Politik von AMI PARIS zur Verwaltung persönlicher Daten ist auf der Website verfügbar.
ARTIKEL 19 – GEISTIGES EIGENTUM
Der Inhalt der Website, einschließlich aller Texte, Bilder, Grafiken, Fotos und Videos sowie alle anderen auf der Website verbreiteten Inhalte sind ausschließliches Eigentum von AMI PARIS, der alleinige Inhaber der geistigen Eigentumsrechte an diesen Inhalten ist.
Sie dürfen daher ohne ausdrückliche Genehmigung von AMI PARIS weder vervielfältigt noch verwertet oder für irgendwelche Zwecke verwendet werden.
AMI PARIS ist Inhaber aller geistigen Eigentumsrechte (mit Ausnahme der Urheberpersönlichkeitsrechte) in Bezug auf die Produkte und die Marken und Unterscheidungszeichen, unter denen die Produkte vermarktet werden.
Die Käufer oder Dritte erkennen das geistige Eigentum von AMI PARIS als solches uneingeschränkt an und verpflichten sich, diese Inhalte nicht zu nutzen und in keiner Weise zu verletzen.
Insbesondere erklärt sich der Käufer ausdrücklich damit einverstanden, die Produkte, Nachahmungen oder Reproduktionen der Produkte oder die geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf die Produkte und die AMI PARIS gehörenden Marken weder direkt noch über Dritte zu seinem eigenen Vorteil oder zum Vorteil Dritter herzustellen, zu verkaufen, zu lizenzieren oder in irgendeiner Weise zu vermarkten.
ARTIKEL 20 – KEIN VERZICHT
Das Versäumnis einer Partei, ein Recht aus diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen auszuüben, nachdem die andere Partei eine der in diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen festgelegten Verpflichtungen verletzt hat, ist nicht als Verzicht auf ihr Recht auszulegen, die betreffende Verpflichtung in Zukunft durchzusetzen.
ARTIKEL 21 – SPRACHE DES VERTRAGS
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind in französischer Sprache abgefasst und auf Deutsch übersetzt.
ARTIKEL 22 – ANWENDBARES RECHT, SCHLICHTUNG UND STREITIGKEITEN
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen dem französischen Recht unter Ausschluss der Bestimmungen des Wiener Übereinkommens. Im Falle eines Streits oder einer Reklamation wird sich der Käufer zunächst mit dem Verkäufer in Verbindung setzen, um eine gütliche Lösung zu finden. Gelingt es den Parteien nicht, innerhalb von zwanzig (20) Tagen nach Erhalt des Einschreibens einer der Parteien eine gütliche Einigung herbeizuführen, wird die Streitigkeit unter den Bedingungen des allgemeinen Rechts der Gerichtsbarkeit des für die Lieferadresse des Produkts zuständigen Gerichts unterworfen.
Der Käufer kann im Falle einer Streitigkeit auch die vertragliche Mediation in Anspruch nehmen, insbesondere die französische Schlichtungskommission für Verbraucherfragen oder bestehende branchenspezifische Vermittlungsstellen, oder ein anderes Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten (z.B. Schlichtung).